¿Qué ocurre en uno de los centros de esquí más chic del mundo cuando la nieve se derrite? En Aspen, famosísimo destino turístico en el céntrico estado de Colorado en los Estados Unidos, el verano florece con una fuerza inesperada. Tanto locales como visitantes de este pequeño pueblo guardan sus esquíes y los cambian por bicicletas de último modelo.

Las aceras, los parques y hasta las pistas de esquí son ahora circuitos para andar en dos ruedas, que recorren de un lado a otro las montañas rocosas. Sin embargo, para quienes quieran emprender el ciclismo de montaña de manera profesional, Aspen ofrece más de 18 circuitos habilitados durante el verano, con diferentes grados de dificultad.

El circuito Río Grande es el más apropiado para un paseo en familia, ya que no requiere mayores esfuerzos que ganas de disfrutar una tarde de verano al costado del río.

Para personas en busca de un paseo más desafiante, lo mejor es Smuggler, el recorrido favorito de los locales, cuesta arriba sobre la montaña del mismo nombre. Este camino recompensa a quienes lo elijan con una vista panorámica de la ciudad.

Si lo que tú buscas es más adrenalina, el circuito Sunnyside, de 16 kilómetros a través de las montañas es para ti. No olvides empacar para el viaje, además de tu reproductor de música, una buena cantidad de agua mineral, ya que te encontrarás a más de 3.500 metros de altura.

Sea cual sea el recorrido elegido, Aspen ofrece en verano más de una alternativa para quemar esas calorías que se acumulan durante el invierno.